Leviticus 14:44 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
foo moperesiti o tlaa ya a leba, mme fa a fitlhela sebetso se keketse mo ntlong, ke lepero le le garubang mo ntlong, e itshekologile.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Erehe gona moperiseti o tlañ, a keleka, mi bonañ, ha sebeco se keketse mo tluñ, ki lepero ya kharubo mo tluñ; e itsekologo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moperisita a tle a lebelele, le bona ge leuba le tlile ka ntlong, ka lepero le le tukago ka ntlong; ga se ya hlweka.
Tswana Setswana 1970
a moperesiti a tsene; jaanong fa a e sekaseka, mme a fitlhela sebata se keketse mo ntlong, gona ke lepero le le bosula mo ntlong e; e itshekologile.