Leviticus 14:53 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nonyane e e utlwang a e lese e tswe mo motseng, e ye kwa nageng; o tlaa direla ntlo tetlanyo jalo, mme e tlaa itsheka.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a a lese nunyane e e tserileñ go hohela nageñ, kua eintle ga motse, mi o tla ruantsa eintlu yalo, mi e tla itseka.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa nonyana yeo e phelago a e ntsha motseng, e e ntsha masemong a bulegile, a direle ntlo poelano.

Tswana Setswana 1970

Jaanong a lese nonyane e e phelang e fofele kwa ntle ga motse kwa nageng, a ruanye ntlo jalo; foo e tla bo e itshekile.