Leviticus 14:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
a a kgatshe gasupa mo go ene yo o itshekisiwang lepero, mme a mmolele gore o itshekile, a lese nonyane e e utlwang e ye kwa nageng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a a khatse eo o tla itsekisioañ mo leperoñ ga seveñ, mi a mo kaee itseko; mi a lese nunyane go hohela nageñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A gasa yo a swanetsego go hlwekiswa lepero ka makga a supago, a re o hlwekile, a fepa nonyana e phelago ya masemong.
Tswana Setswana 1970
a be a kgatshe yo o itshekisiwang lepero gasupa, a mo itshekise jalo, a be a lese nonyane e e phelang e fofele kwa nageng.