Leviticus 16:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Podi e bola bo e laolelang Asasele a e beye fa pele ga Jehofa e tshedile, go mo direla tetlanyo le go e tsamaisetsa Asasele kwa nageng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi pori e kelero e e kaeletseñ pori ea phelo, a e emisioe e tserile ha pele ga Yehova, go ruanya ka eona, le go e isetsa bogareñganaga pori ea phelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa pudi yeo matengwa a wetsego go yona, bjalo ka pudi ya Asazele, e tla tliswa pele ga Jehofa e sa phela, gore e mo direle poelano le go e lokollwa lesokang e le sebego sa sebe.

Tswana Setswana 1970

Mme phoko e tengwa ya ga Asasele e wetseng mo go yona, a e emisiwe fa pele ga Morena e ntse e phela go dira tsa thuanyo mo go yona le go e lelekela go Asasele kwa sekakeng.