Leviticus 16:30 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gonne ka letsatsi leo lo tlaa direlwa tetlanyo, go lo itshekisa; lo tlaa bo lo itshekile mo maleong otlhe a lona fa pele ga Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone moperiseti o tla lo ruantsa, go lo itsekisa ka tsatsi ye gore lo itse-kisioe mo maleoñ a lona aotle ha pele ga Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane letsatsing leo moperisita o tla go direla poelano, gore a go hlwekise dibeng tsa gago ka moka pele ga Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Gonne ka letsatsi leo lo direlwa thuanyo go lo itshekisa, e le gore lo tlhapisiwe maleo otlhe a lona fa pele ga Morena.