Leviticus 18:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Lo se ka lwa iitshekolola ka sepe sa dilo tse, gonne merafe e ke e lelekileng fa pele ga lona e itshekolotswe ka dilo tsotlhe tse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo si iitsekolole ka señue sa tseuo: gone merahe e ki e entsitseñ ha pele ga lona, e itsekolocoe ki cotle tse:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le se ka la itshilafatsa ka selo le ge e le sefe sa dilo tse, ka gobane ditshaba tse ka di rakago pele ga lena di itshilafaditse go tse ka moka;

Tswana Setswana 1970

“ ‘Lo se ka lwa iitshekolola ka sepe sa dilo tseo; gonne baheitane ba ke tla ba lelekang fa pele ga lona ba iitshekolotse ka tsotlhe tseo.