Leviticus 18:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne le fa e le mang yo o tlaa dirang sengwe sa dilo tse di makgapha tse, e bong bone batho ba ba di dirang ba tlaa kgaolwa mo bathong ba ga bone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone leha e le mañmañ eo o tla rihañ señue sa maila ua, bathu ba ba a rihañ, a ba khaoloe mo bathuñ ba bona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane yo mongwe le yo mongwe yo a dirago dilo tse tse di sisimisago, e lego meoya yeo e di dirago, o tla fediswa gare ga setshaba sa gagwe.
Tswana Setswana 1970
Gonne batho botlhe ba ba dirang sengwe sa maila ao ba tla nyelediwa mo morafeng wa ga bone.