Leviticus 18:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ga go na ope wa lona yo o tlaa atamelang kwa go mongwe yo o gaufi nae ka go tsalwa, go tla a bipolola bosaikatega jwa gagwe; ke nna Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ A go si ne ope oa lona eo o atamelañ eo e leñ tsala ea mari ea gague, go bipolola bosaikatega yoa gague: Ki Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga go le o tee wa lena yo a tlago go batamela moagisani wa gagwe gore a utolle bofeela bja gagwe; Ka nna Morena.

Tswana Setswana 1970

“ ‘A go se nne ope yo o nyalang yo o gaufi nae ka madi go kopana nae ka mmele. Ke nna Morena.