Leviticus 19:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O se ka wa tsamaya tsamaya mo bathong ba gaeno o le motsamaisi wa ditshebo, le gone o se ka wa tsenya botshelo jwa wa gaeno mo pitlaganong; ke nna Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo si nalanale yaka mosebi mo bathuñ ba lona; lo si emalalaneñ mariñ a moñ ka lona: Ki Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ka wa rotoga le setshaba sa gago, wa ema godimo ga madi a gago.

Tswana Setswana 1970

O se ka wa tsamayatsamaya go senya maina mo morafeng wa ga eno le e seng go bolaisa mongwe-ka-wena mo tshekong; ke nna Morena.