Leviticus 19:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mo ngwageng wa botlhano lo ka ja loungo lwa tsone, gore di tle di lo ungwele totafalo ya tsone; ke nna Jehofa Modimo wa lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi lo ye louñuo loa cona ka ñuaga oa bo‐faeve, gore li lo uñuele totahalo ea cona: Ki Yehova Morimo oa lona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka ngwaga wa bohlano le je dienywa tsa yona, gore di tle di le tsweletse. Ka nna Morena Modimo wa gago.
Tswana Setswana 1970
Jaanong ka ngwaga wa botlhano lo ka ja maungo a tsona, e le gore di tle di lo ntsifaletse maungo. Ke nna Morena Modimo wa lona.