Leviticus 2:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Tshupelo ya boupe e e dirilweng ka dilo tse, o e lere mo go Jehofa; e newe moperesiti, mme ene a e ise kwa sebesong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi u tlise cupelo ea liyo, e e rihiloeñ ka lilo tse, go Yehova; mi a e isioe moperisetiñ, mi a a e atametse aletara.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le tlisetse Jehofa sebego sa mabele seo se dirilwego ka dilo tse; ge e tliswa go moperisita, a e tlise sebesong.
Tswana Setswana 1970
Tshupelo ya dijo e e dirilweng ka tseo o e tlisetse Morena, e neelwe moperesiti, mme ene a e ise kwa aletareng.