Leviticus 22:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ope yo e leng moeng a se ka a ja se se itshepileng; mojaki wa gagwe moperesiti, kgotsa motlhanka yo o thapilweng ka tuelo, a a se je se se itshepileng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ A go si ne moeñ ope eo o yañ se se itsephileñ, eo o tlolatlolañ, oa moperiseti, leba e le eo o lalericoeñ, a a si ye ga se se itsephileñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga go mosele yo a ka jago sekgethwa; mohlanka wa moprista, goba mohlanka wa mothwalwa, a se ka a ja se sekgethwa.

Tswana Setswana 1970

“ ‘Tse di boitshepo ga di a tshwanela go jewa ke yo e seng moperesiti; le yo o agileng go bapa le moperesiti le yo o rapilweng ke ene ka tuelo a se ka a ja tse di boitshepo.