Leviticus 22:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E re fa moperesiti a reka motho, morekwa ka madi wa gagwe, o ka se ja, le ba ba tsaletsweng mo ntlong ya gagwe, ba ka ja dijo tsa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha moperiseti a reka mothu ka mari a gague, eouo o ka ya ga shona, le ba ba tsalecoeñ mo tluñ ea gague ba ka ya ga liyo tsa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ge e ba moperisita a reka moya le ge e le ofe ka tshelete ya gagwe, a ka ja le yo a belegetswego ntlong ya gagwe; ba tla ja nama ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

Mme fa moperesiti a reka motho ka madi a gagwe, ene o ka di ja; le ba ba tsaletsweng mo ntlong ya gagwe bone ba ka ja dijo tseo.