Leviticus 22:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo ba ba rwesa boikepo jo bo lereng molato, mogang ba jang dilo tsa bone tse di itshepileng, gonne ke nna Jehofa yo ke ba itshepisang.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le go ba belesa ka tsiamololo ea molatu, ka go ya lilo tse ri itsephileñ tsa bona: gone ’na Yehova eo ki ba tsephañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Goba ba ka rwala dimpho tsa bona tse kgethwa le ba rwala molato wa sebe; gobane nna Morena ka ba kgethagatsa.

Tswana Setswana 1970

le e seng go ba rwesa molato o o nang le petso ka go ja tse di boitshepo tsa bone ka tshwanologo. Gonne ke nna Morena yo ke ba itshepisang.’ ”