Leviticus 22:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Kgomo le fa e le kwanyana e e nang le nama nngwe e e seele, kgotsa e e tlhaelang nama nngwe, e e ntseng jalo e le ya ikano ga e ketla e amogelwa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi poana khotsa sehutsane e e oketsegileñ, leha e le e e tlaetseñ, e lo ka e riha cupelo ea peleego; mi ga e kitla e natehalela ikano.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Goba poo goba kwana yeo e nago le ditho tsa yona tse dintsi goba tse nnyane kudu, tseo le ka di neelago e le sebego sa boithatelo; eupsa ka baka la boineelo e ka se amogelwe.

Tswana Setswana 1970

Mme kgomo gongwe sefutshane se se tokololo e gololegileng gongwe e e gonyetseng, o ka se dira setlhabelo sa lorato fela, mme fa e le sa maikano ga se nke se itumelelwa.