Leviticus 22:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

motho yo o amang dilo tse di ntseng jalo, a a itshekologe go ya maitseboeng, a a se je dilo tse di itshepileng, fa a se ka a tlhapa mo mmeleng ka metsi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mothu eo o e amileñ a a ne itsekologo go ea matsiboeeñ, mi a a si ye ga lilo tse ri itsephileñ, mi a a tlapise mele oa gague ka metse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moya yo a kgwathago selo se se bjalo o tla ba yo a sa hlwekago go fihla mantsiboa le a ka se je dibego tse kgethwa ka ntle le ge a ka hlapisa mmele wa gagwe ka metsi.

Tswana Setswana 1970

Motho yo o amang tse di ntseng jalo a a nne a itshekologile go ya maitsiboeng, mme a se ka a ja tse di boitshepo a ise a tlhape mmele.