Leviticus 23:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Lo se ka lwa dira tiro epe ka letsatsi leo, gonne ke letsatsi la tetlanyo, la go lo direla tetlanyo fa pele ga Jehofa Modimo wa lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi lo si rihe tiho epe ka tsatsi yeuo: gone ki tsatsi ya thuanyo, go lo ruantsa ha pele ga Yehova Morimo oa lona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le ka mohla o se ka wa dira modiro wa mohuta woo letsatsing le, ka gobane ka letsatsi la poelano la go go direla poelano pele ga Jehofa Modimo wa gago.
Tswana Setswana 1970
Lo se ka lwa dira tiro epe ka lone letsatsi leo; gonne ke letsatsi la thuanyo la go agisanya le Morena, Modimo wa lona.