Leviticus 24:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Fa motho a golafatsa wa ga gabo, fela jaaka a dirile, le ene a a dirwe jalo,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha moñue a riha moñ ka ena sekoa: a a riheloe yaka o la a riha;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge motho a ka ja moagisani wa gagwe bodiiding; bjalo ka ge a dirile, le yena o tla dirwa bjalo;

Tswana Setswana 1970

“ ‘Mme fa motho a golafatsa mongwe-ka-ene a a direlwe jaaka a dirile: