Leviticus 25:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo ke tlaa laola gore tshegofatso ya me e nne mo go lona ka ngwaga wa borataro, mme o tlaa ungwa loungo lwa dinyaga tse tharo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona ki tla lo laolelañ letsego ya me ka ñuaga oa bo‐sekes, mi o tla uñuela nyaga li teri totahalo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla laela tshegofatso ya ka nageng ya gago ka ngwaga wa botshelela, le e tla enywa dienywa ka nywaga e meraro.

Tswana Setswana 1970

Nna ka re: Ke tla lo neela tshegofatso ya me ka ngwaga wa borataro gore lo fole thobo ya dinyaga di le tharo.