Leviticus 25:34 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Naga e e mo tikologong ya dintlhana tsa metse ya bone, ga e ka ke ya rekisiwa, gonne ke boswa jwa bone jwa bosakhutleng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi naga ea lintlana tsa metse ea bona ga e kake ea baparioa; gone ki boshua yoa bona yo bosakhutleñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa mafulo a metse ya bona a ka se rekiswe; gobane ka thoto ya bona ya ka mo go sa felego.

Tswana Setswana 1970

Naga ya mafulo a metse ya bone e se ka ya rekisiwa. Gonne ke boswa jwa bone jo bo sa khutleng.