Leviticus 25:37 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O se ka wa mo neela madi a gago ka go lopa tuelo, le fa e le go mo naya dijo tsa gago go tla o bona koketso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo si mo nele intsihaco mari a lona, mi si mo neleñ totahalo liyo tsa lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ka wa mo nea tshelete ya gago ka tswalo, le gona o se ka wa mo adima tshelete ya gago bakang sa go mo iphedisa.

Tswana Setswana 1970

O se ka wa mo neela madi a gago gore a tsale, le e seng go mo neela dijo tsa gago gore di boe le kokeletso.