Leviticus 25:38 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke nna Jehofa Modimo wa lona yo ke lo ntshitseng mo lefatsheng la Egepeto, go tla ke lo naya lefatshe la Kanana, gore ke nne Modimo wa lona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki Yehova Morimo oa lona eo o lo entsitseñ mo hatsiñ ya Egepeto, go lo naea hatsi ya Kanana, gore ki ne Morimo oa lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka nna Jehofa Modimo wa gago yo a le ntshitsego nageng ya Egepeto gore ka le nee naga ya Kanana le go ba Modimo wa lena.

Tswana Setswana 1970

Ke nna Morena Modimo wa lona yo ke lo ntshitseng kwa lefatsheng la Egepeto go lo naya lefatshe la Kanana gore ke nne Modimo wa lona.