Leviticus 25:40 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A a nne nao jaaka motlhanka yo o thapetsweng tuelo, le jaaka mojaki; a a go direle go ya go fitlha mo ngwageng wa Jubile,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A a ne go lona yaka molalerioi, le motlolatlori: a a lo rihele go ñuageñ oa yubile.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa bjalo ka mosomi yo a thwetswego mofaladi o swanetse go dula le wena le a go hlankale go fihla Ngwageng wa Khunologa.

Tswana Setswana 1970

A a nne nao jaaka modiri yo o rapetsweng tuelo le jaaka mojaki, a go direle jalo go ya ngwageng wa tuduetso.