Leviticus 26:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Fa lo sepela ka go ganela le nna, lo gana go ntheetsa, dipetso ke tlaa di lo leretse gasupa bogolo ka fa maleong a lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ha lo tsamaea ka toloro ha go ’na, lo gana go ’nthetsa; ki tla lo okeleletsa maleo a lona lipeco li seven.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge le sepela kgahlanong le Nna, le se ka la Ntheeletsa; Ka tla go tlisetsa dikotlo tse dingwe tse supago go ya ka dibe tsa gago.
Tswana Setswana 1970
“ ‘Mme fa lo ntse lo fapaana le nna, lo gana go nkutlwa, ke tla lo okeletsa petso gasupa go lekana le dibe tsa lona.