Leviticus 26:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
foo ke tlaa sepela ka go ganela le lona mo tšhakgalong, e kgolo, le gone ke tlaa lo otlhaya gasupa ka ntlha ya maleo a lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ereha gona ki tla sepelañ ka toloro ha go lona ka bogale: mi ’na, ki tla lo oatlaela maleo a lona ga seven.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bjale le nna ka tla go lwa ka bogale; mme nna, nna, ka tla go otla gasupa ka baka la dibe tsa gago.
Tswana Setswana 1970
gona le nna ke tla emelana le lona ka bogale, ke lo betsa gasupa ka ntlha ya dibe tsa lona.