Leviticus 26:35 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E tlaa re fa le sa ntse le namaletse fela le tlaa bona boikhutso, e bong boikhutso jo le se kang la bo bona mo boSabateng ba lona, lo sa ntse lo ntse mo go lone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le tla ikhutsa ka metla eotle ea tsenyego: gone ga lea ka ya ikhutsa ka lisabata tsa lona, ka lo sa nntse go yeona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e sa le moo, e tla khutsa; gobane ga se ya dula ka Disabatha tsa lena, ge le be le phela ka tsona.

Tswana Setswana 1970

Le tla ikhutsa ka malatsi otlhe a le leng sekaka ka ona, ka le ne le sa ikhutse ka boSabata ba lona lo ntse lo agile mo go lone.