Leviticus 26:46 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tse ke tsone melao le dikatlholo, le ditaolo tse Jehofa o neng a di dira gare ga gagwe le bana ba Iseraele, mo thabeng ya Sinai, ka seatla sa ga Moše.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Tseuo ki litaeo, le litsiamisho, le melao e Yehova o la a e riha gare ga gague le bana ba Yeserele mo thabeñ ea Sinai ka eintla ea ga Moshe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ye ka melao le melao le melao yeo Jehofa a e dirilego magareng ga gagwe le bana ba Baiseraele Thabeng ya Sinai ka Moše.

Tswana Setswana 1970

Ke yona melao le ditshiamelo le dithuto tse Morena o di beileng fa gare ga gagwe le Baiseraele kwa thabeng ya Sinai ka Moše.