Leviticus 27:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Tsa bosome tsotlhe tsa matlhape, le tsa letsomane, le fa e le eng se se fetang fa tlase ga thupa di balwa, sa bosome se nne boitshepelo Jehofa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi kaga li‐tsa‐bo‐ten cotle tsa letlape le tsa lihutsane, eboñ cotle tse ri huhumelañ tsama, ea‐bo‐ten ea cona e tla itsephela Yehova.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge e le karolo ya lesome ya dikgomo goba mohlape, se sengwe le se sengwe seo se fetago ka tlase ga molamu, karolo ya lesome e be e kgethwa go Jehofa.
Tswana Setswana 1970
Fa e le karolo yotlhe ya lesome ya dikgomo le ya difutshane, tsotlhe tse di huhumelang ka fa tlase ga thobane ya modisa, ya lesome nngwe le nngwe e tla itshepela Morena.