Leviticus 27:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Fa e le setshedi se batho ba tleng ba se isetse Jehofa tshupelo, tsotlhe tse di ntseng jalo tse batho ba di ntshetsang Jehofa, di tlaa nna boitshepo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ha e le se se tserileñ se ba se iseletsañ Yehova cupelo, sa cotle tse rintseñ yalo tse ri neiloeñ Yehova a li ne itsepho.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge e ba e le sebata seo batho ba tlisetsago Jehofa sebego sa sona, tsohle tseo motho le ge e le ofe a di neago Jehofa go tse bjalo e be tse kgethwa.
Tswana Setswana 1970
“ ‘Fa e le sengwe sa diruiwa se se ka tlhabelwang Morena, gona sengwe le sengwe sa tsona se motho a se neelang Morena se tla nna boitshepo.