Leviticus 6:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Moperesiti yo o tloditsweng wa bomorwa Arone, yo o tlaa bong a le mo boemong jwa gagwe, a se ise; se fisediwe Jehofa sotlhe fela, ke molao ka bosakhutleng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi moperiseti oa bomoroaue eo o tla tlorioañ bonnoñ yoa gague a a e rihe: ki taeo e e sa khutleñ go Yehova; a e hisioe eotle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moprista wa barwa ba gagwe yo a tloditswego legatong la gagwe, a mo direle poelano; Ka molao wa ka mo go sa felego go Jehofa; e swanetse go fiswa ka mo go feletsego.
Tswana Setswana 1970
A moperesiti yo o tloditsweng mo boemong jwa gagwe e le mongwe wa bomorwawe a e baakanye. Ke molao o o sa khutleng wa Morena. A e fisiwe yotlhe.