Leviticus 6:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Pitsa ya letsopa e tshupelo e apeilweng ka yone a e thujwe; fa e apeilwe ka pitsa ya kgotlho a e gotlhwe, e be e tsokodiwe ka metsi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi pitsa ea lecopa e e apeiloeñ ka eona a e rabañoe; mi ha e apeiloe ka pitsa ea khotlo, a e gotlioe e cokorioe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa sebjana sa letsopa seo se tshetswego ka gare ga sona se tla pshatlaganywa; le ge e ka tshelwa ka sebjaneng sa koporo, e swanetse go tloswa le e hlatswiwe ka metsi.
Tswana Setswana 1970
Mme a pitsa ya letsopa e se apeilweng ka yona e thubiwe; mme fa se apeilwe ka pitsa ya kgotlho a e gotlhiwe, e tsokodiwe ka metsi.