Leviticus 7:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E ke yone kabelo ya tlotso ya ga Arone, le kabelo ya tlotso ya bomorwawe mo ditshupelong tsa ga Jehofa tse di dirwang ka molelo, mo tsatsing le o ba isitseng ka lone ba ya go direla Jehofa mo tirong ya boperesiti;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Euo ki eona kabelo ea ga Arone, le kabelo ea bomoroaue, ea cupelo tsa ga Yehova tsa molelo, mo tsatsiñ yeuo ka a ba atametsa go rihela Yehova mo tihoñ ea boperiseto,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ye ka go tlotswa ga Arone le go tlotswa ga barwa ba gagwe go tswa dihlabelong tsa Jehofa tseo di fiswago ka mollo, letsatsing la ge a ba neela go hlankala Jehofa e le baperisita;
Tswana Setswana 1970
Ke yona kabelo ya ga Arone le bomorwawe ya ditlhabelo tsa molelo tsa Morena go tloga ka letsatsi le Moše o ba atameditseng mo aletareng ka lone go nna baperesiti ba Morena.