Leviticus 8:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A atametsa kgongwana ya tshupelelo ya boleo, Arone le bomorwawe ba baya diatla tsa bone mo tlhogong ya kgongwana ya tshupelelo ya boleo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi a atametsa poana ea cupelo ea boleo: mi Arone le bomoroaue ba baea atla tsa bona mo tlogoñ ea poana ea cupelo ea boleo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A tlisa poo yeo ya sebego sa sebe, le Arone le barwa ba gagwe ba bea diatla tsa bona hlogong ya poo ya sebego sa sebe.

Tswana Setswana 1970

Moše a ba a atametsa poo ya setlhabelo sa boleo, mme Arone le bomorwawe ba baya mabogo mo tlhogong ya yona.