Leviticus 8:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Tsaya Arone le bomorwawe nae, le diaparo le lookwane lo lo tlolwang le kgongwana ya tshupelelo ya boleo, le diphelefu tse pedi, le seroto sa senkgwe se se sa bedisiwang;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Tsaea Arone le bomoroaue nae, le liaparo, le loukuane loa tlolo, le poana ea cupelo ea boleo, le lipheleu li tu, le serotu sa tse ri sa berisioañ;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tsea Arone le barwa ba gagwe, le diaparo, le mafura a go tlotsa, le poo ya sebego sa sebe, le dikgapa tse pedi le seroto sa dinkgwa tse di sa omelwago;

Tswana Setswana 1970

“Tsaya Arone le bomorwawe nae le diaparo le lookwane lwa tlotso le poo ya setlhabelo sa boleo le diphelehu di le pedi le seroto sa dinkgwe tse di sa bedisiwang