Leviticus 9:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A supa seromololo sa batho, a tsaya podi ya tshupelelo ya boleo e e neng e le ya batho, a e tlhaba, a e isetsa boleo jaaka ya ntlha.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi a isa cupelo ea bathu, mi a tsaea pori e e leñ cupelo ea boleo ea bathu, mi a e tlaba, mi a e tlabela cupelo ea boleo, yaka ea eintla.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A tlisa sebego sa setshaba, a tsea pudi ya sebego sa sebe seo e bego e le sa setshaba, a e hlaba, a e neela sebe bjalo ka ya pele.

Tswana Setswana 1970

Morago ga moo a tsisa neo ya tlhabelo ya morafe: A tsaya phoko ya setlhabelo sa boleo se e leng sa morafe, a e tlhaba, a e dira setlhabelo sa boleo jaaka sa pele.