Leviticus 9:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A supa tshupelo ya boupe, a tabola ga jone ka legofi, a go fisetsa mo sebesong fa tshupelong e e fisiwang ya moso.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a isa cupelo ea liyo, mi a tabola ga eona atla se tletse, mi a e hisetsa ha aletareñ, ha cupeloñ ea mosho ea phisho.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A neela sehlabelo sa go fiswa, a tsea seatla sa sona, a se fisa sebesong ka nako ya sehlabelo sa go fiswa sa mesong.
Tswana Setswana 1970
A ba a tsisa tshupelo ya dijo, a tabola go tletse seatla, a e fisa mo aletareng – kwa ntle ga setlhabelo sa phiso sa mo mosong.