Luke 1:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bontsi jotlhe jwa batho ba bo ba rapela ba le ka fa ntle ka lobaka lwa go fisa maswalo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bontsi yotle yoa bathu yoa bo bo rapela kua ntle mo motleñ oa go hisa tse ri ñkhañ monate.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ka lobakanyana, bontsi jwa kokoano ya batho jwa emela kwa ntle ga Tempele, ba rapela jaaka ba tle ba dire fa mashwalo a fisiwa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lesaba ka moka la batho la rapela ka ntle nakong ya diorelo.

Tswana Setswana 1970

Mme phuthego yotlhe ya batho ya bo e rapela, e le ka fa ntle ka nako ya go tshuba maswalo.