Luke 1:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gore o itse tlhomamo ya dilo tse o rutilweng mo go tsone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore u itse tlomamo ea lilo tse u rutiloeñ mo go cona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Go lo tlhomamisetsa boammaaruri kaga se lo se rutilweng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

E le gore le tsebe go kgonthisega ga dilo tseo le rutilwego ka tsona.

Tswana Setswana 1970

gore ò tle ò itse boikanyego jwa mafoko a ò a rutilweng.