Luke 1:52 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O digile dikgosana mo ditulong tsa tsone tsa bogosi; mme o godisitse ba ba leng babotlana fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O rigile bathati mo tuloñ tsa bona; mi o gorisitse ba ba mo popegoñ ea khumanego.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

O digile dikgosi tse di kgolo mo ditilong tsa tsone tsa bogosi mme o godisitse ba ba ingotlileng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A bea bagale ditulong tsa bona fase, a phagamisa ba tlasana.

Tswana Setswana 1970

O digile dikgosi tse di thata mo ditulong tsa tsona tsa bogosi; a godisa ba babotlana.