Luke 1:70 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jaaka o buile ka melomo ya baperofeti ba one ba ba boitshepo, ba ba ntseng ba le yo e sa le ka tshimologo ya lefatshe;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Yaka o buile ka melomo ea baperofeti ba boitsepho ba ona, ba ba le ba leo ka tsimologo ea lehatse;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
fela jaaka a solofeditse ka baporofiti ba gagwe ba ba boitshepo mo lobakeng lo lo fetileng
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bjalo ka ge a boletse ka molomo wa baporofeta ba gagwe ba bakgethwa, bao ba bilego gona go tloga ge lefase le thoma.
Tswana Setswana 1970
jaaka o buile ka melomo ya baporofeti ba ona ba ba boitshepo go tswa metlheng ya bogologolo