Luke 1:71 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gore re gololwe mo babeng ba rona, le mo diatleng tsa botlhe ba ba re ilang;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore re gololoe mo babeñ ba rona, le mo atleñ tsa botle ba ba re ilañ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

gore o tlaa re romelela mongwe yo o tlaa re gololang mo babeng ba rona, le mo go botlhe ba ba re ilang.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gore re kgone go pholoswa manabeng a rena le diatleng tsa bohle bao ba re hloilego;

Tswana Setswana 1970

wa re: O tla re namolela mo babeng ba rona, le mo mabogong a botlhe ba ba re tlhoileng,