Luke 1:75 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
mo boitshepong le mo tshiamong fa pele ga one, ka malatsi otlhe a botshelo jwa rona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mo boitsephoñ le tsiamo, ha pele ga ona, mo malatsiñ aotle a botselo yoa rona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Le go re dira boitshepo le go amogelesega, re siametse go ema fa pele ga one ka bosakhutleng.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka bokgethwa le go loka pele ga gagwe, matsatsi ka moka a bophelo bja rena.
Tswana Setswana 1970
re le mo boitshepong le mo tshiamong fa pele ga ona ka malatsi otlhe a rona.