Luke 10:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Wena Kaperenaume, a o golelediwa legodimong? O tlaa folosediwa mo Bobipong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi uena Kaperenama, eo o gorisericoeñ kua legorimoñ, u tla rigeloa mo bobipoñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme lona batho ba Kaperenama, ke tla reng kaga lona? A lo tla galalediwa kwa legodimong? Nnyaa, lo tla folosediwa kwa moleteng.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Wena Kaperenaume yo o ilego wa phagamisetswa legodimong, o tla lahlelwa diheleng.
Tswana Setswana 1970
Wena Kaperenaume, a ga o a godisiwa go fitlha legodimong? O tla fologela kwa felong ga baswi.