Luke 10:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A mo raya a re: “O fetotse ka tshiamo; dira mo, mme o tlaa tshela.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a mo raea, U arabile ka tsiamo; riha mo, mi u tla tsela.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Jesu a mo raya a re, “Go siame, dira sone se mme o tlaa tshela!”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A re go yena: O arabile ka nepo; dira se, leo tla phela.
Tswana Setswana 1970
Jesu a mo raya a re: “O arabile sentle; dira jalo, mme o tla phela.”

Recommended Reading