Luke 10:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Fela jalo le molefi ya re a fitlha felong foo, mme a mmona a mo fapoga a feta ka fa ntlheng e nngwe ya tsela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gontse yalo, Molevi moñue le ena, eare a le mo heloñ ha, a tla, a mo leba, mi a mo hapoga ka ntla ñue.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Fela jalo le Molefi ya re a fitlha felong foo, mme a mmona a mo feta fela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Leka mokgwa woo, Molefi, ge a be a le lefelong leo, a tla a mo lebelela lea feta ka lehlakoreng le lengwe.
Tswana Setswana 1970
Fela jalo le Molefi, ya re a fitlha felong foo, mme a mmona, a mo feta fela.