Luke 11:41 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa go ntse jalo, atswang bahumanegi ka dilo tse di mo teng; mme bonang, dilo tsotlhe di tlaa bo di lo ntlafaletse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bogolu acuañ bahumanegi ga lilo tse lo nañ naco; mi bonañ lilo cotle li tla lo itsekela.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Bophepa bo supa bopelontle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa go e na le moo, nea dimpho tsa ditshelete go tswa go seo o nago le sona; lebona, tsohle di hlwekile go lena.

Tswana Setswana 1970

Bogolo ntshang tse di mo teng go atswa bahumanegi, mme tsotlhe di tla nna phepa mo go lona.