Luke 11:47 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A bo go latlhega lona! Ka lo aga difikantswe tsa baperofeti, mme ke borraeno ba ba ba bolaileng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Go latlega lona! gone lo aga liphupu tsa baperofeti, mi bo‐rra enu ba ba bolaile.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
A bo go latlhega lona! Gonne lo tshwana fela le bagolwane ba lona ba ba bolaileng baporofiti bogologolo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go madimabe lena! gobane o aga mabitla a baporofeta, leborakgolokhukhu ba gago ba a bolaile.
Tswana Setswana 1970
Go latlhega lona! Gonne lo aga matlapa a diphupu tsa baporofeti, etswe borraeno ba ba bolaile.