Luke 11:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gonne tsala ya me e nkgorogetse, e tswa loetong, mme ga ke na sepe se nka se mo fang;’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone tsala ea me e e coañ mo loetoñ, e tlile go ’na, mi ga ki na se ’nka se e baeañ pele;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane mogwera wa ka yo mongwe leetong la gagwe o tlile go nna, lega ke na selo seo nka mmontshago sona?

Tswana Setswana 1970

gonne tsala ya me e nkgorogetse, e tswa leetong, mme ga ke na sepe se ke tla se e bayang pele;’