Luke 12:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Letsomanyane, se boifeng, gonne Rraeno o natefelwa ke go lo naya bogosi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lo si boihe, lecoñuanyana ki lona; gone e le go khatlega ga Rra enu go lo naea bogosi.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Jalo se boifeng, lona motlhape o monnye gonne go naya Rraeno boitumelo jo bogolo go lo naya Bogosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se boife, mohlape o monyenyane; gobane Tatago lena o kgahlwa ke go le nea mmuso.

Tswana Setswana 1970

“Se boifeng, letsomanenyana; gonne go natefetse Rraeno go lo naya puso.