Luke 12:50 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke na le kolobetso e ke nang le go kolobediwa ka yone; mme ke pitlaganye jang go tsamaye go dirafale!

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki na le papetisho go bapetisioa ka eona; mi ki tlaleloa yañ go tlo go tsamae e rihale!

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Go na le kolobetso e e maswe kwa pele ga me, mme ke pitlagane thata go tsamaya e diragala!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ke na le kolobetso yeo ke swanetsego go kolobetswa ka yona; leke tlaletswe gakaakang go fihlela e phethwa!

Tswana Setswana 1970

Mme ke na le kolobetso e ke tla kolobediwang ka yona; mme ke tlaletswe jang go tsamae e dirafale!